A.隨著資本主義對世界市場的開拓，過去那種各民族的自給自足和閉關(guān)自守的狀態(tài)被打破了。
B.不管各民族、各種族的差異如何，在它們中間總是具有著很多的相似之處。
C.因?yàn)槲膶W(xué)都是語言的藝術(shù)，也都是對于生活的反映。
D.各民族都經(jīng)歷了大致相似的歷史發(fā)展階段。

A、象“陰陽”、“道”、“氣”這樣一些詞，很難在西方語言中找到等價(jià)的詞。
B、西方人把銀河系叫做“MilkyWA、y”，而中國則把它叫做“銀河”。
C、美國的小說《麥迪遜縣的橋》，被翻譯成中文后，成了《廊橋遺夢》這樣一個(gè)富有詩意的名字。
D、“狗”在中國往往被用在貶義詞當(dāng)中，而西方通常不帶有這樣的貶義。